Без кошки нет дома, без собаки - двора.

Без собаки зайца не поймаешь.

Бел снег, да по нем собака бежит, черна земля, да хлеб родит.

Белая собака, черная собака - все равно собака. (узбекская и турецкая пословицы)

Бешеная собака и хозяина кусает.

Бешеной собаке семь верст не крюк. (Бешеной собаке и пять километров не круг.)

Бешеной собаке сорок дней жить. (курдская пословица)

Бешеной собаке хвост рубят по уши.

Бешеную собаку где убьют, там и закопают.(грузинская поговорка)

Ближняя собака скорее укусит.

Богат Ермошка - есть собака да кошка.

Большая собака никогда не лает на маленькую шавку.

Брось собаке кость - и она замолчит. (армянская поговорка)

Была у собаки хата, дождь пошел - она сгорела.

В доме без хозяина собака хозяин.

В драке важен не размер собаки, а количество злости в ней.

В каждой деревне - своя собака. (армянская поговорка)

В одной шерсти и собака не проживет.

В своей конуре и собака тигр.

В собаку мясом не накидаешься.

В такую погоду и собаку на улицу не выгонишь.

Ваша собака всегда находится не по ту сторону двери. (Огден Нэш)

Верная собака на всякого прохожего лает, а тогда и воров не страшно. (французская пословица)

Взвыла собака на свою голову.

Видит собака молоко, да в кувшине глубоко.

Виляя хвостом, собака добывает себе пропитание, а гавкая, получает лишь побои. (восточная мудрость)

Вольно собаке и на владыку брехать.

Ворчливая собака - добыча для волка.

Вот где собака зарыта. (Вот где собака порылась)

Все пудели - собаки, но не все собаки - пудели. (американская пословица)

Все собаки сильны у себя во дворе. (армянская поговорка)

Всем равно, да не одно: кошка в избе, а собака на дворе.

Встарь бывало: собака с волком живала.

Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знал.

Гавкни, гавкни, собачка - где мой суженый? (гадали девушки на Святки)

Где петух, там и деревня, где собака - там и дом. (финская пословица)

Голодный волк сильнее сытой собаки.

Даже собака не сможет остановить ссорящихся супругов. (японская поговорка)

Две маленькие собаки большую едят.

Две собаки вместе поймают больше зайцев, чем четыре собаки порознь. (английская пословица)

Две собаки грызутся, третья не приставай. (Две собаки дерутся - третья не приставай.)

Дело поручили собаке, а она - своему хвосту. (грузинская поговорка)

Денег - куры не клюют и собаки не едят.

Держи свою собаку голодной, и она всегда будет следовать за тобой. (арабская поговорка)

Держи собаку на цепи, а язык на семи.

Дети и собаки идут впереди.

Дети любят, когда в доме есть собака - до тех пор, пока у собаки не появятся дети.

Для того чтобы считаться другом человека, мало быть собакой. (Данил Рудый)

Доверь собаке мясо караулить - ничего не останется.

Долгов - что на собаке репьев.

Драчливая баба без собак целую деревню охраняет. (ассирийская поговорка)

Его в Багдаде кошка укусила, а он пришел в Стамбул да собаку побил.

Ежу для того щетина дана, чтоб собаки не кусали.

Если бы собаки умели говорить, они бы не казались такими умными.

Если лает домашняя собака, это хорошо. Но когда лает бездомная собака, это плохо и опасно.

Если собака кусает человека, это не новость; новость - если человек кусает собаку. (Чарлз Андерсон Деина)

Если собака рычит в понедельник, то к пятнице она вас укусит.

Если тебя укусила собака, это не значит, что ты можешь ответить ей тем же. (Если тебя укусит собака - не отвечай ей тем же)

Если у тебя дело к псу, говори ему "братец". (арабская пословица)

Если хочешь жить как собака, а умереть как человек - женись, если хочешь жить как человек, а умереть как собака - не женись.

Если что-то похоже на собаку, лает как собака и кусается как собака, то это и есть собака.

Ешь собака собаку, а последнюю черт съест.

Ешьте, дорогие гости, все равно собакам выкидывать.

Живая собака лучше мертвого льва. (арабская поговорка)

Живет Ермошка: есть собака да кошка.

Живет кошка, живет и собака.

Живут как кошка с собакой.

Живут как собаки у корытца.

Жил собакой - околел псом.

За время пути собака могла подрасти. (античная пословица)

За собакой палка не пропадет.

За то собаку кормят, чтоб она брехала.

Заживет как на собаке.

Зажило, как на собаке присохло.

Захотел от собаки кулебяки.

Захотели от кошки лепешки, а от собаки блинов.

Злобный пес и господина грызет.

Злой как собака.

Злой собаке много надо.

Знает собака, чье мясо села.

И знаешь, да не взлаешь; и взлаешь, да не как собака.

И от доброй собаки блох наберешься.

И собака в столице лает центральнее. (Станислав Ежи Лец)

И собака знает, что травой лечатся.

И собака ласковое слово знает.

И собака на того не лает, чей хлеб ест.

И собака помнит, кто ее кормит.

И собака старое добро помнит.

Из злой собаки хоть шерсти клок.

Извадится собака ходить за возом и от порожнего не отстанет.

К собаке подходи сзади, а к лошади - спереди.

Каждая собака в своей шерсти ходит.

Каждая собака знает.

Как бы зла ни была собака, она всегда виляет хвостом. (итальянская пословица)

Как ни вертись собака, а хвост позади.

Как собак нерезаных.

Как собака - все понимаю, а сказать не могу.

Как собака двигается, так она и сложена.

Как собака на сене: сама не ест и другим не дает.

Как собака устал (голоден, замерз, зол).

Как собаке пятая нога.

Какая на собаке шерсть, такая ей и честь.

Каков хозяин, таков и пес.

Каков хозяин, такова и собака.

Когда две собаки нападают, одна лает, а другая кусает. (корейская пословица)

Когда долго бегаешь за собакой, становишься пограничником.

Когда между собакой и кошкой возникает дружба, то это не иначе, как союз против повара. (Стефан Цвейг)

Когда меня любишь - и мою собачку люби.

Когда собаку хотят убить, говорят, что она бешеная. (грузинская поговорка)

Коли быть собаке битой, найдется и палка.

Кому надо собаку ударить, тот и палку сыщет.

Кость, брошенная собаке, не есть милосердие; милосердие - это кость, поделенная с собакой, когда ты голоден не меньше ее. (Джек Лондон)

Кошка - это карликовый лев, который любит мышей, ненавидит собак и покровительствует людям. (Оливер Херфорд)

Кошка да баба завсегда в избе, а мужик да собака завсегда на дворе.

Кошка полна тайны как зверь; собака проста и наивна как человек. (Карел Чапек)

Кошка разбила горшок, а избили собаку.

Кошка с собакой дружно не живут.

Кто гостю рад, тот и собачку его кормит.

Кто любит попа, тот ласкает и попову собаку.

Кто опасается волков, тот готовит собак. (арабская поговорка)

Кто от собаки поест, у того горло распухнет.

Кто сам породою не вышел - держи породистых собак! (А.В. Иванов)

Куда соваться в волки, коли хвост собачий.

Купи собаку. Это единственный способ купить любовь за деньги.

Купила бы собака хлеба на обед, да денег нет.

Лежит как собака на сене: сама не жует и корове не дает.

Лезет в волки, а хвост собачий.

Лихи зарецкие собаки, а наша одна от семерых отъелась.

Лошадь от кошки сохнет, от собаки добреет.

Лучше быть тигром, которого боятся, чем собакой, которую любят. (Долорес Ибаррури)

Лучше иметь собаку, чем дочь. (китайская пословица)

Лучше псу поверить, чем боярину.

Лучшее, что есть у человека - это собака. (Туссен Никола Шарле)

Любит как собака палку.

Любишь меня - люби мою собаку. (американская поговорка)

Маленькая собака - всю жизнь щенок. (Маленькая собачка до старости щенок)

Маленькая собачка лает - от большой слышит.

Медведь собаке не угодник, свинья в саду не огородник и волк овечкам не пастух; плохой судья, кто туп иль глух.

Меня любишь, так и собаку мою не бей.

Мёртвую собаку никто палкой не бьёт.

Можно доверять тому, кто нравится собакам и детям.

Молчан - собака исподтишка хватает.

Молчан - собака да тихий омут.

Молчан - собака из-под подворотни хватает.

Молчан - собака не слуга во дворе.

Молчан - собака, да и та, терпя, гавкнет.

Монах должен питаться как собака и жить как лиса.

Мстить - едва ли не то же самое, что кусать собаку, которая укусила тебя. (Остин О'Малли)

Мужик да собака на дворе, а баба да кошка в избе.

Мужчина не собака, костей не любит.

Мы любим свою собаку и не хотим, чтобы она менялась к лучшему; а в людях, которых мы любим, нам многое хочется изменить. (Надин де Ротшильд)

На дворе была добрая собака. Он дразнил, дразнил, пока его не укусили. А потом взяли и написали - злая собака.

На дворе много скота: три собаки, два кота.

На охоту идти - собак кормить. (Собаку кормят не в тот день, когда надо идти на охоту)

На падаль и собака бежит.

На смелого собака лает, а трусливого рвет.

На собаку, виляющую хвостом, рука не поднимается.

На собачьем положении.

На трусливого человека много собак.

На хорошую собаку добрый и медведь.

На чужбине и собака тоскует.

На чужой стороне три года собаки пролают да три года люди прохают.

Надо знать, как собак выбирать.

Назови собаку дурным именем и можешь ее повесить. (Дайте собаке плохую кличку и можете спокойно ее повесить, но дайте собаке хорошую кличку и увидите, что произойдет)

Нам бы по сухарику, Мурзику и Шарику.

Научился кнуты вить да собак бить.

Не бей собаку, и она была человеком.

Не боится волк собаки, да не любит ее вяки.

Не бойся собаки брехливой, а бойся молчаливой.

Не бойся собаки брехливой, а бойся собаки молчаливой.

Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит да хвостом виляет.

Не бойся собаки: хозяин на привязи.

Не будите спящую собаку. (Спящую собаку лучше не будить)

Не время собак кормить, когда волк в стаде.

Не всякая собака кусает, которая лает.

Не всякая собака кусается, а всякая брешет.

Не вылакает собака реки, так всю ночь стоит над рекой да лает.

Не дразни собаку и лаять не станет.

Не дразни собаку, так и не укусит.

Не замахивайся палкой, и собака не залает.

Не наступай на хвост бешеной собаке.

Не поваляв куска, собака не съест.

Не смотрите на своих собак как на людей, иначе они станут смотреть на вас как на собак. (Марта Скотт)

Не спрашивай у кошки лепешки, у собаки блина.

Не ступай, собака, на волчий след: оглянется, съест.

Не суйся в волчью стаю, коли хвост собачий.

Не сули собаке пирога, а кинь кусок хлеба.

Не та собака страшна, что лает, а та, что исподтишка кусает.

Не тот пьян, что двое ведут, третий ноги переставляет, а тот пьян, кто лежит, не дышит, собака рыло лижет,
а он и слышит, да не может сказать: цыц!

Не удивляюсь ничуть любви человека к собаке -
Твари ничтожнее нет, чем человек или пес. (Гете. Эпиграммы)

Не учи рыбу плавать, а собаку - лаять.

Нельзя отрубать хвост собаке по частям в надежде, что это будет не так жестоко.

Ненадолго собаке масленый блин.

Нет двора без собаки, нет дома без кошки.

Нет плохих собак, есть плохие хозяева.

Нет собаки - заведи друга. (Геннадий Малкин)

Нет уродливых собак - есть только нелюбимые.

Ни одна собака.

Ни пес, ни выжлец, ни гончая собака.

Никогда не доверяй трем вещам: клыкам собаки, заду лошади и улыбке англичанина! (ирландская пословица)

Обвыкла собака за возом бегать.

Облаять есть кому, а погладить некому.

Одна собака залает - все собаки за ней. (еврейская пословица)

От жиру и собака бесится.

От плохой собаки хоть шерсти клок.

От собаки - щенок, от овцы - ягненок.

Пес космат - ему тепло; мужик богат - ему добро.

Писал писачка, а имя ему собачка.

По привету и собачка бежит.

По хозяину и собаке честь.

Повадилась собака за возом ходить.

Подарки создают рабов, как бичи создают собак. (поговорка эскимосов)

Позавидовала кошка собачьему житью.

Позвал собаку - бери в руки палку. (персидская поговорка)

Привыкла собака за возом ходить - и за пустой телегой бежит.

Привыкнет собака жернова лизать - трудно отвыкать.

Приятно поласкать дитя или собаку, но всего необходимее полоскать рот. (Козьма Прутков)

Провинившаяся собака сильней других хвостом виляет.

Против злой собаки надо выпускать злую. (арабская поговорка)

Против шерсти не гладят.

Раз это кошка, так не превратится в собаку.

Родня: наши собаки из одного корыта лакали.

С жиру собаки бесятся.

С лихой собаки хоть шерсти клок.

С собакой ляжешь, с блохами встанешь.

Самая сильная ненависть, как и самая свирепая собака, беззвучна. (Жан Поль)

Сами кобели, да еще собак завели.

Самое подходящее время, чтобы взять собаку, наступает тогда, когда появляется подходящая собака.

Свои собаки грызутся - чужая не приставай.

Сердитая собака - волку корысть.

Сердитая собака не боится палки.

Сколько собака ни хватает, а сыта не бывает.

Смерть коня - праздник собакам.(турецкая поговорка)

Смирную собаку и кочет бьет.

Сначала собака не любит кошку, а аргументы подыскивает потом. (Янина Ипохорская)

Собак любят за то, что они не хотят стать хозяевами. (Геннадий Малкин)

Собака - друг человека. (русская поговорка)

Собака - наглядный пример человеческой неблагодарности.

Собака - существо, которое облаивает вошедшего гостя, тогда как человек - гостя ушедшего. (Магдалена Самозванец)

Собака бела, собака черна, а дух один.

Собака бывает кусачей только от жизни собачей.

Собака бьющую руку лижет.

Собака видит мир носом, а кошка ушами.

Собака друг, а лошадь ворог.

Собака за зайцем, а заяц за волей.

Собака кусает не из корысти, а из злости.

Собака лает - ветер носит.

Собака лает и на владыку.

Собака лает от столба

Собака лает от того забора, к которому привязана.

Собака лает, а бары едут.

Собака лает, а караван идет. (персидская поговорка)

Собака лает, ветер носит, а караван идет.

Собака на сене лежит - сама не ест и другим не дает.

Собака не забудет хозяина, кошка - дом.

Собака помнит, кто ее кормит.

Собака привыкает к человеку, а кошка - к дому.

Собака рычит - благополучие от горя кричит.

Собака сколь ни полает, да отстанет.

Собака собаку в гости звала. - Нет, нельзя, недосуг. - А что? - Да завтра хозяин за сеном едет, так надо вперед забегать да лаять.

Собака собаку ест.

Собака старое добро помнит.

Собака умней бабы, на хозяина не ругается.

Собака хватлива была, так и волки съели.

Собака хозяйка во дворе, а кошка - в избе. (русская пословица)

Собака, которая лает, не кусает.

Собака, что лаешь? - Волков пугаю. - Собака, что хвост поджала? - Волков боюсь.

Собаке - собачья смерть.

Собаке и на свой хвост вольно брехать.

Собаке собачий и кус.

Собаки - умные и добрые животные, но собрание их коллектива почему-то называется стаей. (Андрей Кнышев)

Собаки всегда кусают того, кто бежит последним.

Собаки и женщины, которые долго ждали, удивленно вздрагивают, когда наконец появляется их хозяин и
избавитель.

Собаки тоже смеются, только они смеются хвостом. (Макс Истман)

Собаку грызут только блохи; а дурного человека - и собаки, и блохи, и совесть. (Рышард Подлевский)

Собаку мани, а палку держи.

Собаку съел, а хвостом подавился.

Собаку ценят ради ее хозяина. (армянская поговорка)

Собачий холод.

Собачка лает - хозяину весть подает.

Собачья дружба до первой кости.

Старого пса к цепи не приучишь.

Старую собаку не батькой звать. (Старого кобеля не батькой звать.)

Старую собаку ничем не удивишь.

Старую собаку новым трюкам не научишь. (французская пословица)

Старый пес на ветер не лает.

Съел собаку на чем-либо.

Такса - порода собак определенного размера, примерно в полсобаки в высоту и полторы собаки в длину.
(Леонард Луис Левинсон)

Твой кус собачий.

Теща зятя ублажает не для зятя-собаки, а для милого дитяти.

Только кошка да собака идут туда, куда их не зовут.

Только человек, у которого есть собака, чувствует себя человеком.

У всякой собаки своя кличка.

У куцего кобеля не ожидай хвоста, а от лихого человека не жди добра.

У них в стаде собак больше, чем овец. (пуштунская поговорка)

У попа была собака.

У собаки - хозяин, а у волка - Бог.

У собаки нет памяти, а у ее хозяина есть. (турецкая поговорка)

Хватливая собака скорее околеет.

Хозяин жалует - собака не кусает. (шумерская поговорка)

Холостой живет как человек, но умирает как собака.

Хоромы кривые, сени лубяные, слуги босые, собаки борзые - дворянский дом.

Хорошо быть кошкою, хорошо собакою, где хочу пописаю, где хочу покакаю.

Хорошо, когда собака - друг, но плохо, когда друг - собака.

Хоть бы пес, да яйца б нес.

Хочешь узнать характер женщины - понаблюдай за ее собачкой. (древнеримская поговорка)

Человек не собака, ко всему привыкает.

Чем больше знаю я людей, тем больше нравятся собаки. (Чем больше я узнаю людей, тем больше люблю свою собаку).

Чем жить по-собачьи, лучше породниться с кошкой.

Черного кобеля не отмоешь до бела.

Четверо стелют, двое светят, один лежит, никого не пустит (собака).

Четыре четырки, две растопырки, седьмой вертун (собака).

Чтобы в день - деньской не зарычать друг на друга псами.

Чужие собаки дерутся, а свои не зевай.

Шутовские колокольчики сбивают с толку собак Павлова. (Станислав Ежи Лец)

Щеня злое - от злой суки.

Щеня лает, у старых псов слыша.

Я бы ставил собачкам памятники. Чтобы им было на что задрать ножку. (Станислав Ежи Лец)
Разработка и поддержка сайта - Nouvelle Если вы обнаружили ошибку н