Вниманию переводчиков ! (Архив / Разное). Страница 2

Тема дня

Страница 2 из 2
«
1
2

Вниманию переводчиков ! (sml[internet]перевод на английский язык)

Вниманию переводчиков !

NaturalBornBitch

21. Опубликовано 26.01.2010 в 22:24

Беларусь, Минск-Брюссель

18618 сообщений

Блин. А у меня сессия. Ничего не успеваю... girl_mad

http://vk.com/stopzhivoderka_minsk

safali

22. Опубликовано 26.01.2010 в 22:41

Беларусь, минск

483 сообщения

если будет не хватать тех, кто уже отозвался - могу я.
только надо тогда разделиться.
лабрадор, организуйте нас, пожалуйста.

labrador

Топикстартер

23. Опубликовано 02.03.2010 в 02:17

Беларусь, Деревенские мы

37149 сообщений

Топикстартер

Девочки, выбираем любое животное , Желательно брать животных , которые уже давно ждут хозяина, либо тех, у кого не очень большие шансы на устройство. Переводим минимум самой нужной информации, прикрепляем лучшее фото и размещаем здесь или мне на ящик.

Спасибо !

Выбор животных за Вами !

E-mail: 6103903@mail.ru

Собаки-старички в поисках хозяина, с которыми проведут достойную старость !

katrin_1_1

24. Опубликовано 02.03.2010 в 14:14

Беларусь, Минск

6284 сообщения

safali, спросите у девушек кого уже перевили. а лушче в теме собаки писать: есть перевод yes

labrador

Топикстартер

25. Опубликовано 03.03.2010 в 14:49

Беларусь, Деревенские мы

37149 сообщений

Топикстартер

katrin_1_1, на сайте английской версии можно просмотреть (перевод сделала Budapest, огромное ей спасибо !) :

http://egida.by/stuff/1-1-0-18

E-mail: 6103903@mail.ru

Собаки-старички в поисках хозяина, с которыми проведут достойную старость !

Tracy

26. Опубликовано 27.03.2010 в 15:01

Я с удовольствием этим займусь, но только с конца мая. Сейчас много работы и времени не будет. Я ещё в мае напишу в эту тему, напомнюо себе good_dog

Наталья

Член ООЗЖ «Эгида»

27. Опубликовано 27.03.2010 в 20:28

Франция, Лакон - Минск

65535 сообщений

Член ООЗЖ «Эгида»

Tracy, подтвердите в мае. Можно просто позвонить! yes

Я обещала быть хорошей, но если услышите стрельбу - значит у меня не получилось © Скарлетт
E-mail: bel@egida.by

iWrite

28. Опубликовано 13.04.2010 в 16:32

Беларусь, minsk

1 сообщение

Наталья, я с удовольствием помогу с английской версией сайта: все, что угодно и в больших объемах. Координаты в открытом форуме оставлять не буду. Мне очень сложно разобраться в форуме, и если кто-то может просто бросить в личку ссылки на истории, которые нужно перевести, я переведу и брошу перевод на email. Иначе получится неразбериха: истории будут переводиться несколько раз несколькими людьми и проч.

спасибо!

Наталья

Член ООЗЖ «Эгида»

29. Опубликовано 14.04.2010 в 00:15

Франция, Лакон - Минск

65535 сообщений

Член ООЗЖ «Эгида»

iWrite, напишите мне в Л.С. Ваш номер телефона. yes

Fotina

30. Опубликовано 11.06.2010 в 11:25

Беларусь, Минск

10799 сообщений

А каталог на английском для котов и собак один? сдам экзамены - надеюсь получиться заняться переводом кошачьих историй

О милых спутниках, которые наш свет Своим сопутствием для нас животворили,
Не говори с тоской: их нет, Но с благодарностию: были

Вниманию переводчиков ! (sml[internet]перевод на английский язык)

Страница 2 из 2
«
1
2

Хотите присоединиться к обсуждению? Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии и быть частью нашего сообщества! Общение доступно только зарегистрированным пользователям. Присоединяйтесь прямо сейчас — это займет всего пару минут!